Just received copies of the Simplified Chinese edition of Abridged Classics. Very cool!
Support Wrong Hands
Buy me a coffee!
Wrong Hands greeting cards available from U Studio!
-
Join 20,267 other subscribers
Like Wrong Hands on Facebook
Blog Stats
- 8,687,483 hits
See Wrong Hands on GoComics
Top Posts & Pages
Archives
Meta
Wrong Hands 
Cool!
Chevere! (I can only say this in two languages!)
LikeLiked by 1 person
Congrats! So happy for you. It must have been really hard to translate your quirky word play into Chinese. I’ve been forwarding your cartoons to my English speaking friends in Eastern Europe and they love it. I tried to translate it for those who don’t speak English but it was impossible : )
LikeLiked by 2 people
Thanks! And, yes, I’m not sure how my work translates or if it even does – lots of wordplay. When they told me it was going to be published four additional languages, I thought, “How are they going to do that?’ Fortunately, I don’t have to do the translation.
LikeLiked by 2 people
Congratulations – translating idioms is one of the hardest things to do.
LikeLiked by 3 people
Congratulations! Four additional languages?? Well done! Humor is universally appreciated and (maybe especially post-pandemic) greatly needed. We’re so happy for you!
LikeLiked by 2 people
Thanks so much!
LikeLiked by 1 person
I didn’t know you had a book! That makes sense.
LikeLiked by 1 person
It’s been out for awhile. It’s not a general collection, it’s a themed book,
LikeLiked by 1 person
Ooh, that sounds interesting.
LikeLiked by 1 person
Around the World 🌎 with WrongHands!
Congratulations, John!
Good* Humour is Universal.
* sometimes great.
LikeLiked by 2 people
Thanks so much!
LikeLike
You may have just gained a few million new fans!
LikeLiked by 1 person
That would be nice, but-we’ll wait and see.
LikeLike
PS What other languages has your book been translated into?
LikeLiked by 1 person
Japanese, German and Italian (in addition to the original English)
LikeLiked by 1 person
Oi!
Good on ya mate!
Needs to be translated into Oz now.
LikeLiked by 1 person
haha, yes indeed!
LikeLike
How wonderful! You deserve it. Now you can make fun of all the classics as well as other cultural things in 7 languages! Woohoo!!
LikeLiked by 1 person
I’ll do my best!
LikeLiked by 1 person